O primeiro registro encontrado é de Gloucestershire, um condado no sudoeste da Inglaterra onde estiveram assentados como “Senhores da Terra de Siston”. Tal registro foi feito pelo Duke William da Normandia após conquistar a Inglaterra em Hastings (1066 d.C.)
As variações do nome eram uma ocorrência comum em épocas anteriores à padronização da língua inglesa que ocorreu a algumas centenas de anos atrás.
Na Idade Média, mesmo os alfabetizados mudavam regularmente as soletrações de seus nomes bem como a língua inglesa, que incorporou elementos do francês, latim e de outras línguas européias.
Muitas variações de Sisson foram encontradas:
Siston, Sistons, Syston, Sistun, Systun, Sissons, Sysun, Sisun, Sissun, Sison, Sisons, Syson, Sysson, Session, Sesion…
Na França, a família Sisson veio de Issenheim (Alsace) e se espalhou pelo país. O primeiro registro encontrado em Issenheim data de aproximadamente 1650 d.C. Da França, muitos emigraram nos séculos XVIII e XIX.
Existem também registros de emigrações da Inglaterra, Rússia, Suécia, Irlanda e Noruega para Estados Unidos durante este período.
No Brasil, só temos conhecimento da imigração de Sébastian Auguste Sisson vindo da França em 1852 e de Pierre Siston também francês.
Mapa vetorizado por Miller
"Pesquisa genealógica é um trabalho que adoro fazer.
Aqui neste site reuno gradativamente as informações obtidas sobre a história da família Sisson no Brasil. A participação de todos vocês é muito bem-vinda e muito importante para este registro histórico. Obrigada pela visita."
Bárbara Ferreira
Bom dia.
Navegando pela internet pude me deparar com esta valiosa história da familia por parte de pai.
Meu avô, pai do meu pai, se chamava José Daniel Siston, conhecido como Juca, morador de Inhaúma.
O meu pai, José Sistons Filho, alterou o nome com o “s” no final do Siston por um erro na documentação emitida pelo exército onde ele serviu.
E assim ficou uma nova família “Sistons”.
Foi muito bom este documentário em português.
Um abraço,
Josias Vieira Sistons
Boa tarde.
Agradeço a iniciativa deste site disponibilizando essas preciosas informações, no qual servem para unificação de uma família dispersa pelo país.
Gostaria muito de mais informações da família Siston no qual sou membro, sou filho de Arindo Siston e neto de José Daniel Siston, conhecido como Juca, que quando vivo morava em Inhaúma, Rio de Janeiro – RJ.
Um abraço aos meus familiares,
Arindo Siston Junior